giovedì 4 marzo 2010

Tutti i miei FILM: in COSTUME!



1. Lost in Austen (2008)
Mini Serie (4 Episodi di 50 minuti )
Titolo originale: Lost in Austen
Anno:
2008Durata: 180 minutiOrigine: Regno UnitoGenere: Commedia, Romantico

Amanda Price è una romantica un po' frustrata che vive per la lettura e adora i personaggi dei libri di Jane Austen. Un giorno Amanda scopre un passaggio segreto nel suo appartamento e finisce per essere trasportata nel suo mondo preferito, quello di Orgoglio e Pregiudizio. Ma la sua presenza non sarà una minaccia per il tradizionale svolgimento del romanzo?



Sito ufficiale:
Lost in Austen (su ITV)

Cast:
Jemima Rooper ............ Amanda Price
Elliot Cowan ................ Fitzwilliam Darcy

Curiosità:
Nel febbraio 2009 giunge notizia che la Columbia Pictures produrrà la versione cinematografica diLost in Austen.
La sceneggiatura sarà affidata a Guy Andrews, lo stesso autore della miniserie. Produttore esecutivo sarà Sam Mendes, il regista del recente Revolutionary Road.
Ancora nessuna notizia sul cast del film.



2. NORTH & SOUTH (2004)

Mini Serie (4 Episodi di 60 minuti)
Titolo originale: North an South
Anno:
2004Durata: 235 minutiOrigine: Regno Unito|BBCGenere: Drammatico, Romantico


La storia,che si svolge nell’Inghilterra industrializzata di inizio ottocento, mette in gran risalto il contrasto di concezione della vita in un paese in cui la società stava subendo un cambiamento rivoluzionario.
L’incontro di queste due diverse posizioni è raccontato attraverso la meravigliosa storia d’amore di
Margaret Hale e John Thornton.

Sito ufficiale:


Cast:

Daniela Denby-Ashe ....................Margaret Hale
Richard Armitage ....................... John Thornton

North and South è una fiction in 4 puntate della BBC tratto dal romanzo della scrittrice inglese Elisabeth Gaskell.



3. EMMA (2009)

Mini Serie (4 Episodi di 60 minuti)

Titolo originale: Emma
Anno:
2009Durata: 240 minutiOrigine: Regno Unito|BBCGenere: Classic Period Drama

Il capolavoro di Jane Austen adattato per la BBC da Sandy Welch.
Tema fondamentale del romanzo comico è il fraintendimento in amore.

Emma Woodhouse, bella, intelligente e ricca vive a Highbury e crede di essere brava nel combinare matrimoni. Così cerca sempre di accoppiare amici e conoscenze, con risultati spesso non convincenti.

Sito:
Masterpiece |Emma


Cast:
Emma Woodhouse ............ Romola Garai
Mr John Knightley................ Jonny Lee Miller

Curiosità:
Serie in cui abbiamo una Emma criticata dai "puristi" Austen, che dicono di non aver visto una "Emma" all'altezza della situazione. Forse il paragone nasce dalla precedente rappresentazione di Gwineth Paltrow nei panni della Signorina Woodhouse (1996), eppure io l'ho trovata lo stesso carina e appropriata ad un Emma del 21esimo secolo!





4. JANE EYRE (2006)

Mini Serie (4 Episodi di 60 minuti)

Titolo originale: Jane Eyre
Anno: 2006
Durata: 202 minuti
Origine: Regno Unito|BBC
Genere: Drammatico, Romantico

Una mini serie in 4 puntate di Susanna White del 2006 tratto dall'omonimo romanzo. Posteriore alla versione di Zeffirelli Italiana del 1996.

Jane Eyre è un'orfana cresciuta nella miseria e nelle privazioni. Dopo aver studiato seriamente, ottiene un posto di
governabte presso un proprietario terriero, Edward Rochester. Presto si renderà conto che l'uomo, per cui ha iniziato a provare, ricambiate, un sentimento affettuoso, le nasconde qualcosa...

Sito:

Cast:
Jane Eyre................Ruth Wilson
Mr Rochester...............Toby Stephens

Curiosità:
Soprattutto per TUTTE LE FAN di Jane Eyre.. che hanno pianto, gioito e ancora pianto con lei (soprattutto nella mini serie) preparatevi perchè presto nelle sale cinematografiche, avremo una nuova trasposizione di questo famoso romanzo di Charlotte Bronte!
Jane Eyre sarà interpretata da MIa
Wasikowska, la nuova attrice di "Alice in the Wonderland", e da Michael Fassbender, già visto in "Bastardi senza Gloria" di Tarantino. ( ... segue l'articolo)




5. JANE EYRE (1996)

Film TV di Franco Zeffirelli

Titolo originale: Jane Eyre Anno: 1996 Durata: 116 minuti
Origine: Gran Bretagna/USA Genere: Drammatico, Romantico

Cast:
Charlotte Gainsbourg..............Jane Eyre
William HUrt................... Mr.Rochester

Curiosità:
Non l'ho ancora visto.. mi affido alle opinioni che ho trovato sui forum, si dice:

Sul film:"Meraviglioso film tratto da un meraviglioso romanzo.Zeffirelli ha fatto un lavoro ottimo.Ovviamente il libro ha in se' quel qualcosa in piu',ma questo accade per tutti i film tratti dai libri.. Una stupenda storia d'amore."
Sulla regia di Franco Zeffirelli: "Bravo,non c'e' che dire."
Sull'interpretazione di William Hurt:"Un Sig.Rochester perfetto!"
Sull'interpretazione di Charlotte Gainsbourg: "Bravissima,una bellezza delicata..."

Sulla colonna sonora: "stupenda!"
Cosa cambierei: "Nulla!"
Commenti
..ALTRI FILM (presto anteprima e informazioni!)

6. The Cranford BBC - 5 Episodi SUB ITA
7. Wives and Daughters BBC - 4 Episodi SUB ITA
8. Tess D'Ubervilles BBC - 4 Episodi SUB ITA
9. Cime Tempestose RAI Sceneggiato - 3 Episodi
10. Camera con vista (1985) di James Ivory
11. The Way We Live Now (in arrivo!)
12. The Shadow in the North 2007 BBC - SUB ITA
13. La Primula Rossa (1935)
14. La Porta Proibita (Jane Eyre 1944)
15. Ritratto di Signora RAI Sceneggiato 4 Episodi
16. The Mill On The Floss (di George Eliot) - SUB ITA
17. Little Dorrit BBC - 14 Episodi SUB ITA
18. Lo Straniero Che Venne Dal Mare
19. La Fiera delle Vanità (2004)
20. Il Velo Dipinto (2006)
21. Angelica
22. Elizabeth I (1998)
23. Elizabeth The Golden Age (2008)
24. Caravaggio
25. Daniel Deronda BBC - 3 Episodi SUB ITA
26. Il Fantasma di Canterville
27. Jane Eyre (1997) con Ciaràn Hinds in English
28. Persuasion BBC (1971) in English - 2 dvd
29. Pride & Prejudice BBC (1980) in English - 2 dvd
30. Via dalla pazza folla (1967)
31. Kate & Leopold (2001) ITA
32. Orgoglio e Pregiudizio (1957) Rai Sceneggiato con Virna Lisi - 5 Episodi 3 dvd
33. La Duchessa di Langeais 2007 ITA
34. Scrivimi Fermo Posta
35. The Young Victoria (2009) in ITA
36. Un marito ideale (di Oscar Wilde)
37. Wilde (Oscar) - ITA
38. Wuthering Heights (1992) SUB ITA
39. Il Ritratto di Dorian Gray 1945 (di Oscar Wilde) con Angela Lansbury!
40. Il Gigante Egoista 1971 (di Oscar Wilde)



Sense and Sensibility
3 Episodes - BBB Production ('07)
Hattie Morahan (Elinor Dashwood)
Charity Wakefield (Marianne Dashwood)
Dan Stevens (Edward Ferrars)

"SENSE AND SENSIBILITY"

(Ragione e Sentimento)

Nel 1798 Austen terminò "Ragione e Sentimento", pubblicato poi nel 1811 e riproposto dalla BBC in versione di miniserie in 3 puntate (2008)
Pride and Prejudice
6 Episodes - BBC Production ('95)
Colin Firth (Mr.Darcy)
& Jennifer Ehle (Elizabeth Bennet)



"PRIDE AND PREJUDICE"
(Orgoglio e Pregiudizio)
scritto nel 1749 con il titolo "First Impression" e pubblicato nel 1813 , ha avuto diverse trasposizioni cinematografiche tra cui la MINISERIE della BBC "Pride and Prejudice" (1995) con lo splendido Colin Firth!! (maratona finale che proporremo al termine delle serate!)
Mansfield Park
Film - BBC Production ('07)
Billie Piper (Fanny Price)
Blake Ritson (Edmund Bertram)



"MANSFIELD PARK"

scritto fra il 1812 e il 1814, venne pubblicato per la prima volta nel 1814. È stato definito come il lavoro più oscuro e disturbato della scrittrice.
Presentato in versione cinematografica dalla BBC nel 2007

Emma
Film - BBC Production ('96)
Kate Beckinsale (Emma Woodhouse)
& Guy Henry (John Knightley)








"EMMA"

pubblicato per la prima volta nel 1815. Tema fondamentale del romanzo è il fraintendimento in amore.Prima di iniziare a scrivere il libro, la Austen scriverà: "Sto per descrivere un'eroina che non potrà piacere a nessuno, fuorché a me stessa".

Persuasion
Film - BBC Production ('07)
Sally Hawkins (Anne Elliot)
Rupert Penry-Jones (Captain Wentworth)




"NORTHANGER ABBEY"
(L'abbazia di Northanger)

L'abbazia di Northanger è forse il romanzo meno conosciuto e meno di successo di Jane Austen: fu terminato nel 1803, ma fu pubblicato solo nel 1818, dopo la morte della scrittrice.
Altri trsposizioni Austen e Film Correlati





"PERSUASION"
(Persuasione)

Persuasione è un romanzo della scrittrice pubblicato postumo dal fratello e composto tra il 1816 e il 1817. La scrittrice inizierà a lavorare a questo romanzo immediatamente dopo aver finito Emma. È l'ultima opera completa scritta poco prima dell'aggravarsi della malattia che la porterà alla morte nel luglio del 1817.



Northanger Abbey
Film - BBC Production ('07)
Felicity Jones (Catherine Morland)
JJ Feild (Henry Tilney)

5 commenti:

  1. Un pò di tempo fa avevo chiesto ad una amica se aveva N&S, perché navigando in rete l'avevo visto, ma niente, poi ho avuto la possibilità di poterlo vedere, sempre in lingua inglese, ma con i sottotitoli in italiano, ed è stato amore a "prima vista". Non sono brava con le parole, ma voglio dire quanto mi ha emozionato vedendolo, Lui che anche se respinto l'ama senza riserve, esponendosi in prima persona, pur di proteggerla,che soffre perchè sa che è impossibile che una donna come lei lo ami, che niente gli importa più neanche la fabbrica, e che spera che lei si volti e lo guardi. Questa è una delle più belle scene in assoluto. Quanta tristezza nei suoi occhi, quanto dolore e quanta solitudine prova nel vederla andare via per sempre, nel sapere ancora una volta che lei non lo amerà mai. E devo dire che anche il personaggio della madre di lui mi è piaciuto, una madre farebbe qualsiasi cosa per un figlio e come poterla condannare,se mostra odio per Margareth quando ha rifiutato John? Lei capisce molto bene il figlio, e non può vederlo soffrire. Margareth che catapultata in un nuovo modo di vivere cerca di ambientarsi e giudica subito male John, anche se in fondo al cuore già prova qualcosa per lui,ma non vuole ammetterlo con se stessa, e poi quei baci tenerissimi alla stazione dove finalmente esprimono i sentimenti che hanno l'uno verso l'altro. Insomma è bellissimo,e mi auguro che vi rapisca come ha rapito me e vi catapulti in un mondo che anche se lontano e passato, sembra appartenerci come non mai.

    RispondiElimina
  2. Carissima Pina.. come darti torto! Condivido ogni tua singola parola su questa perla "rara" di mini serie, frutto della grandissima casa BBC, e tratta da un romanzo dolcissimo di scrittrice inglese "romantica"!
    Sapevo quasi fin da quando ne avevo sentito parlare, della bellezza di questa storia; da anni e anni insomma, cerco questa mini serie almeno con i sottotitoli, per riuscire a seguirla, ma nulla fino a poco tempo fa! E puoi capire il mio stupore quando anche io come te l'ho TROVATA!
    A questo proposito sto proprio preparando uno "spaciale N&S" con curiosità e dettagli sugli attori e soprattutto sul bellissimo Richard Armitage-John Thornton! Sai che in INghilterra è scoppiata una vera e proprio mania, di schiere e schiere di sue fan, pazze di lui !? Ho letto di un vero e proprio "esercito di Armitage" (Armitage_Army!)

    In ogni caso.. che aggiungere a questa storia .. a questo amore.. così simile nel dispiegarsi al caro e vecchio Pride & Prejudice.. Poche altre volte, per non dire solo un'altra volta (davanti alla mini serie di P&P del 95 con Colin Firth), ho provato le emozioni di uno sguardo e un suono di voce,che dallo schermo, ti trafiggono... come con questo John Thornton! Penso anche, che non ce lo saremmo gustate così tanto, se non avessimo potuto godere della sua "vera" voce... non credi!? Credo sia stato un elemento fondamentale nel rendere pienamente il personaggio serio e romantico di J.T.
    Di scene.. ce ne sono molte da ricordare .. come quando la madre (figura anche a mio parere centratissima!) ha capito subito che LEI (Mrs. Hale) LO AMA.. perchè nn si sarebbe mai esposta nel proteggerlo come ha fatto.. E lui quasi "incredulo".. si illumina in viso..perchè spera che ancora una possibilità ci possa esssere.. (anche se era convinto di non "esser abbastanza per lei"...) Anche quando lei lo rifiuta, lui continua a credere di non essere all'altezza.. Ma continua lo stesso a proteggerla, anche con a storia della "stazione".. E' incredibile.. ho i brividi persino a scriverne!

    Non ci sono parole per esprimere quante emozioni e quanti bellissimi momenti descrive questa storia.. Frutto di una penna alla pari di quella di Jane Austen oserei dire, (visto che il mio Blog è su di lei xhe tratta!)
    Anche se questa perla non fa parte della sua collana.. MERITAVA ASSOLTUTAMENTE UNO SPAZIO TUTTO SUO.. che presto realizzerò in un post tutto su N&S!

    Grazie per il tuo commento Pina.. ma se posso chiedere.. come ci hai trovate?! Direttamente da facebook o girando per il web!? (sono curiosa, perhè ho aperto da poco questo blog e no so bene come le fan possano arrivare alle informazioni che pubblico... e vedere il tuo commento mi ha proprio fatto pensare..che FORSE ARRIVANO!!!)

    RispondiElimina
  3. Grazie allora carissima GIUSY.. Un abbraccio forte!!

    ps: sto preparando una parte di "contenuti extra" su North & South (soprattutto su Richard Armitage!!).. e appena sarà pronta ti invierò il link dove vederla..!!

    A presto... e grazie che ci segui sul Sofa and Carpet.. ma soprattutto grazie per la tua amicizia e per il tuo amore del "romantico".. Chia

    RispondiElimina
  4. ciao, vi ho appena scoperto! e sono a bocca aperta!! vi adoro già! dove posso trovare i links per vedere qs serie sottotit. in italiano? grazie! valentina

    RispondiElimina
  5. Carissima Valentina, grazie per il tuo commento!!! Per i link purtroppo non possiamo aiutarti più di tanto... i siti su cui era possibile trovare questi sceneggiati sono stati chiusi per pirateria informatica! I due consigli che possiamo darti sono:
    - cerca sul sito Amazon.co.uk o Amazon.it gli sceneggiati originali in dvd, i cui costi non sono altissimi ma i sottotitoli italiani non sono presenti
    - cerca tramite internet qualche soluzione alternativa, ma non possiamo darti altri consigli in merito perché date queste nuove leggi, è impossibile sapere fino a che punto sia legale o meno e nemmeno dove è possibile scoprirlo!
    Visita anche il nostro sito www.clubjaneausten.it e la nostra pagina facebook!
    A presto!
    Michela, la Doc segretaria!

    RispondiElimina

Il Club "Sofà and Carpet" di Jane Austen's Fan Box