lunedì 11 febbraio 2013

Serata Orgoglio e Pregiudizio.. di "I libri in testa" con Giuseppe Ierolli (Roma)

Non mancano le occasioni per celebrare Jane quest'anno, ed ecco il prossimo appuntamento del Club in trasferta.. di nuovo a Roma!

Dopo Il Club a teatro con La ragione e il sentimento di Compagnia dei Borghi, il prossimo appuntamento è Giovedì 21 Febbraio, ore 19:15, presso la Libreria Altroquando di Roma, Via del Governo Vecchio 80, per "Faccia a faccia con Orgoglio e Pregiudizio" di I LIBRI IN TESTA e Giuseppe Ierolli, autore delle recenti ri-traduzioni delle opere Austen e creatore e curatore della pagina www.jausten.it fonte inesauribile di notizie utilissime e interessantissime!

Ci troveremo alle ore 19 davanti la libreria per la foto di rito.. e se avete una AUSTEN BAG.. non lasciatela a casa!

(Per avere le nuove Austen Bag 2013, occorre iscriversi al Club: iscrizioni@clubjaneausten.it)

Vai all'evento ufficiale su facebook:
http://www.facebook.com/events/194098790732935/

Guarda le Janeites del club che saranno presenti qui:
http://www.facebook.com/events/431567416919840/?fref=ts

A presto Ladies!

JC

A new Mr Darcy?! (La morte a Pemberley)

Il momento è arrivato.. quelle che tutte segretamente aspettano: vedere il volto di un nuovo Mr Darcy!

Matthew MacFadyen, Pride and Prejudice 2005
Dopo Matthew MacFadyen nel 2005 e dopo il tanto acclamato e magnetico Colin Firth rimasto impresso nei cuori e nelle menti dal 1995, cuori che mai più si riuscirono a staccare da quel personaggio-attore.. è la volta di un nuovo prodotto "Austen" per mano della deliziosa P.D. James e del suo Morte a Pemberley da poco tradotto anche in italiano, edito da Mondadori.
Colin Firth, Pride and Prejudice 1995

Sono di poche ore fa le voci secondo le quali, sarebbe in programma un adattamento cinematografico per Morte a Pemberley e in corsa per il ruolo di Mr Darcy, sarà niente di meno che DAN STEVENS, già noto per aver intepretato Edward Ferrars di Sense and Sensibility 2008, e il più recente Matthew Crawley di Downton Abbey, serie TV di inestimabile successo e pluri premiata, di cui è andata in onda recentemente la terza serie, a cura della BBC.

Dan Stevens, Downton Abbey
Vedremo quindi l'affascinante Edward-Matthew-Dan nei panni del nostro tanto amato Mr Fitzwilliam Darcy di Pemberley alle prese con un omicidio di cui scovare il colpevole e l'intreccio al fianco della sua cara moglie Elizabeth Bennet?!
Attendiamo e ben presto sono certa avremo tutte le conferme del caso!

Hugh Dancy e Claire Danes
marito e moglie dal 2009
Per ora vi lasciamo tutti i dettagli ricavati. In lizza per il ruolo ci sarebbero anche Hugh Dancy (che con Jane Austen ebbe a che fare ne Il Club di Jane Austen nel 2008) assieme alla moglie americana Claire Danes, che per il produttore oltre che reale moglie di un'inglese, sarebbe perfetta come Elizabeth Bennet! Concorrono anche la star di Les Miserables, Eddie RedmayneTom Hiddleston, di Thor e di Midnight in Paris nel ruolo di F. Scot Fitzgerarld.


Eddie Redmayne
Tom Hiddleston

Who will be.. Mr Darcy for P.D. James's Death comes to Pemberley!?!?
Quel che importa è che ci troveremo nuovamente tutte davanti al maxi schermo per una nuova trasposizione della storia per eccellenza solida nei nostri animi, Lizzy e Darcy, che in veste di investigatori marito e moglie, dovranno arrivare a scoprire l'intreccio dietro alla morte del deplorevole Mr George Wickam.

***

Leggi la trama di La morte a Pemberley di P.D. James:

Inghilterra, 1803. Sono passati sei anni da quando Elizabeth e Darcy hanno iniziato la loro vita insieme nella splendida tenuta di Pemberley. Elizabeth è felice del suo ruolo di padrona di casa ed è madre di due bellissimi bambini. La sorella maggiore Jane, cui lei è legatissima, vive nelle vicinanze insieme al marito Charles, vecchio amico di Darcy, e il suo adorato padre, Mr Bennet, va spesso a farle visita.
Ma in una fredda e piovosa serata d'ottobre, mentre fervono gli ultimi preparativi per il grande ballo d'autunno che si terrà il giorno successivo, l'universo tranquillo e ordinato di Pemberley viene scosso all'improvviso dalla comparsa di Lydia, la sorella minore di Elizabeth e Jane. In preda a una crisi isterica la giovane donna urla che suo marito, l'ambiguo e disonesto Wickham, non gradito a Pemberley per la sua condotta immorale, è appena stato ucciso proprio lì, nel bosco della tenuta.
Di colpo, l'ombra pesante e cupa del delitto offusca l'eleganza e l'armonia di Pemberley, e i protagonisti si ritrovano loro malgrado coinvolti in una vicenda dai contorni drammatici.
Grande conoscitrice delle ambiguità dell'animo umano, P.D. James con Morte a Pemberley firma un romanzo giallo di grande atmosfera, regalando una seconda vita agli indimenticabili personaggi di uno dei classici più amati della letteratura. 


venerdì 1 febbraio 2013

Jane Austen a teatro! Dal 23 Gennaio al 17 Febbraio a Roma!


Come già molte di voi sapranno, si è diffusa presto la voce di ... Jane Austen a teatro
Durante una ricerca "pro meeting austen 2013" qualcuna dello staff è per caso (e per fortuna!) incappata in questa deliziosa scoperta su Jane Austen in scena con una libera interpretazione di Ragione e Sentimento, a Parma, precisamente a cavallo di Dicembre 2012 e Gennaio 2013.
Così ci siamo subito affrettate a prenotare i posti per il 6 Gennaio e.. lascio il racconto di quella giornata alle parole di Miki sul nostro Diario di Bordo

Il nostro annuncio di oggi, è in prossimità de secondo tour di questa compagnia, Compagnia dei Borghi che approda a Roma, o meglio che in questi giorni è già in quel di Roma, con La ragione e il sentimento, presso il Teatro San Paolo, Via Ostiense 190 Roma in scena dal 23 Gennaio al 17 Febbraio 2013.

Il club sarà presente nella giornata di Mercoledì 6 Febbraio con ben 34 iscritte e con posti prenotati all'evento, per gustarlo tutte insieme in questo piccolo teatro, che ricorda tante le piccole stanze i piccoli mondi della scrittura Austen. 
Marianne e Elinor Dashwood
Sense and sensibility 2008 ITV
Marianne e Elinor Dashwood
La ragione e il sentimento 2012-2013
La Compagnia dei Borghi
Seguite l'evento su facebook La ragione e il sentimento a teatro il Club BIS e se leggete questo post in tempo, vi aspettiamo alle ore 20:00 davanti al teatro per contarci e accorrere a ritirare i biglietti!
Ovviamente lo consigliamo e le volete qualche recensione, la trovate qui 

Vi aspettiamo e se leggete questo post a pieces passata... seguite la Compagni dei Borghi anche su facebook e le loro opere future, ci sentiamo di consigliarla anche in altre vesti!

ll Club 

Il Club del Libro (del Club)


E' partito a Novembre 2012, il Club del Libro del (Club) come esperimento tra le lettrici della nostra pagina facebook!

Al momento, Febbraio 2013 abbiamo ben 114 membri e siamo in prossimità di arrivo con il termine della lettura del nostro terzo libro, omaggio a Jane nel suo bicentenario dalla pubblicazione, Orgoglio e Pregiudizio, dopo La collezionista di ricette segrete e La vita secondo Jane Austen di Novembre e Dicembre, ci prepareremo a Febbraio a leggere l'appena vincitore del sondaggio libro, Georgette Heyer con la sua Sophy La Grande, (Astoria edizioni su cui lo trovate sia in eBook che cartaceo! Cercate anche su Amazon.it in formato Kindle e in cartaceo, a prezzi convenienti!).

Seguite il Club del Libro su facebook e unitevi a noi anche a lettura iniziata, seguite sempre nella sezione EVENTI le istruzioni per ciascun libro del mese, che potrebbero cambiare di volta in volta.
Quello che resta fisso è la SCATOLA dei Suggerimenti sotto la quale potrete postare la vostra proposta, che verrà presa in esame per il sondaggio del mese successivo, che eleggerà ogni mese il romanzo da leggere tutte insieme!

Leggi le istruzioni di base del Club del Libro, qui
E controlla gli eventi e scopri quale libro stiamo leggendo!

Buona lettura a tutte!

Il Club


"In fondo non c'è gioia pari a quella della lettura!" (Miss Bingley, P&P)

Amore Orgoglio e Pregiudizio (Emma Books)



EmmaBooks
è la nuovissima casa editrice che pubblica eBooks, manuali, saggistica, racconti e memoir al femminile!
E come si può facilmente immaginare il loro nome è ispirato alla nostra Emma, di Jane Austen!

Citando il loro blog: "Il nome che abbiamo scelto per Emma è evidentemente un omaggio a Emma Woodhouse (“Emma Woodhouse, bella, intelligente e ricca, casa accogliente e carattere portato alla felicità, univa in sé alcune delle vere benedizioni dell’esistenza, e aveva vissuto quasi ventun anni conoscendo ben pochi dispiaceri o contrarietà”), la protagonista di uno dei capolavori di Jane Austen, che non smette di essere il vero nume tutelare della grande ed eterna women’s fiction. Ma è anche un omaggio a tutte le Emma di oggi, di sempre e di… ovunque, visto che Emma si scrive Emma e si pronuncia Emma in ogni lingua del mondo."

Oggi vi scriviamo per proporre anche a voi la lettura dei racconti ispirati e dedicati al bicentenario di Orgoglio e Pregiudizio, che ci hanno proposto di leggere e recensire anche per tutte le Janeites, qui sul nostro Blog!
Trovate l'eBooks in questione qui: Amore, orgoglio e pregiudizio l'eBook raccoglie i tre racconti delle scrittrici, Viviana Giorgi (Georgette Grig), Laura Randazzo e Paola Gianinetto appunto dedicati ad Orgoglio e Pregiudizio e alla celebrazione del Bicentenario della sua pubblicazione, 1813-2013.
Lo trovate su Amazon Italia in versione Kindle (€ 2,99) e su Book Repubblic in versione ePub (€ 2,99).

A presto per le nostre prime... e seconde impressioni!!

Il Club

La vita secondo Jane Austen di William Deresiewicz e intervista all'autore

Il nostro Club del Libro al suo secondo mese, dopo la vittoria in sondaggio con altri due libri, ha letto con piacere La vita secondo Jane Austen di William (Bill) Deresiewicz e per l'occasione è stata fatta anche un'intervista all'autore che pubblicheremo sotto le recensioni del romanzo/saggio.

Chi ha letto del nostro Club del Libro (su facebook) saprà che il motto è "indagare su quali trovate commerciali che usano nel proprio titolo nomi correlati a Jane Austen" sia il più degno o degni!
In realtà poi il Club si sviluppa in lungo e in largo anche verso autori correlati a Jane, come Georgette Heyer in prossima lettura a Febbraio con Sophy La Grande, fino alla rilettura dei libri della stessa, come  per il mese appena passato di Gennaio in celebrazione di Orgoglio e Pregiudizio. Al termine della lettura ci siamo decise a "promuovere o rimandare" l'autore in questione, e per il mese del Signor William (per gli amici Bill) D, è stato a nome di tutte promosso, anche se con qualche nota o meglio dubbio sulla totale veridicità di elementi della sua vita che nel saggio collega, capitolo per capitolo, al romanzo Austen!
Possiamo dire quanto meno che ha superato Allegra Goodman, mese di Novembre, con il suo La collezionista di ricette segrete che di Jane Austen non aveva assolutamente nulla, ma che nelle recensioni è stata misteriosamente paragonata alla scrittrice britannica! Misteri editoriali!

Tornando al Signor D. ci siamo tutte trovate pressoché d'accordo nel promuoverlo e vi lasciamo in merito una stralcio dell'intervista, a cui tutte le iscritte al club hanno partecipato con la composizione di domande, fatta al termine della lettura e a cui il Signor William ha prontamente e molto gentilmente risposto!
***

Intervista al'autore di La vita secondo Jane Austen, William Deresiewicz

Il Club: Per iniziare, vorremmo chiederle del primo capitolo del libro. Analizzando Emma, dice di aver scoperto il valore delle piccole cose di tutti i giorni. Si è avvicinato ad altri autori che hanno fatto lo stesso, similmente o in maniera diversa, come ad esempio Elizabeth Gaskell con Cranford o J.R.R. Tolkien con Lo Hobbit?
Bill: Jane Austen mi ha permesso di apprezzare autori come Elizabeth Gaskell, George Eliot, e ovviamente, Virginia Woolf. Devo confessare di non aver letto Tolkien da quando ero bambino. Ovviamente, si mescola un sacco di incanto con il quotidiano, quindi non è esattamente la stessa cosa.


Il Club: Ci rendiamo conto, ora come prima, che Jane Austen ha cambiato la vita e ispirato le idee di molti, incluso lei stesso. Come pensa che Miss Austen ci riesca? Come può questa donna, che ha vissuto 200 anni fa, plasmare le nostre decisioni, percezioni e menti?
Bill: Beh, questo è il mistero dell'arte in generale, non è così, non solo Jane Austen? È vero di Shakespeare o Dante, allo stesso modo. E non sono sicuro che sia neppure possibile spiegare quel mistero, eccetto dire che mentre molte cose delle nostre vite cambiano, socialmente e tecnologicamente, ci sono cose che sono permanenti nella natura e vita umana, e ad un livello fondamentale, le storie non cambiano affatto.


Il Club: In ogni capitolo, lei da un'analisi del libro in termini di temi, storia ed esperienze della vita di Jane Austen, oltre alla sua, che si collegano ad essi. Si è reso conto che la sua vita era simile a ciò che leggeva nei libri di Jane Austen mentre li leggeva o quando ha deciso di scrivere il libro?
Bill: Mi sono reso conto di queste cose, se non sempre la prima volta che ho letto i romanzi, allora quando le cose di cui parlo del libro mi sono successe. Ma certamente, scrivere il libro mi ha aiutato a capire molto di più come tutto questo è successo, oltre ad aiutarmi a ricordare molti dettagli della mia vita che avevo dimenticato. Il libro copre il periodo all'interno del quale avevo dai 26 ai 32 anni, ma l'ho scritto quando ne avevo 46.


Il Club: Sappiamo, anche per nostra esperienza, che le Janeites possono essere molto critiche. Molti prequel, sequel e versioni riscritte di Jane Austen sono state osservate con un sopracciglio sollevato da parte delle fans. Come è cambiata la sua vita dopo la pubblicazione del libro? Ci sono state Janeites nel mondo che hanno cercato di contattarla (come abbiamo fatto noi)? Come hanno risposto al libro?
Bill: Avete ragione. Ho decisamente sentito un sacco di Janeites – qualcosa me lo sarei dovuto aspettare, ma non fu così. Ho sentito un sacco di gente via e-mail, e ci sono state Janeites a tutti gli eventi sui miei libri. Per lo più la gente è stata molto accogliete. Ho appena tenuto una conferenza al JASNA a New York che ha avuto un'accoglienza molto calorosa. Ma c'è sicuramente anche un fattore di sospetto. A volte le persone si siedono lì, in prima fila, con le braccia incrociate e poi mi pongono domande, dopo, che sono sicuramente progettate per farmi commettere un errore o dimostrare la loro conoscenza superiore. Le persone possono essere molto possessive riguardo a Jane Austen.


Il Club: Ed infine, che domanda vorrebbe porre a Jane Austen se ne avesse l'opportunità? Che cosa pensa che risponderebbe?
Bill: Beh, vorrei scoprire tutte le cose della sua vita che non conosciamo. Ma se potessi porre solo una domanda, le chiederei perché non si è mai sposata. Parlo di questo nel libro: penso che sia perché sapeva che non poteva essere una moglie e una scrittrice allo stesso tempo. Ma vorrei sentire la vera storia. Probabilmente, lei direbbe che non sono affari miei!

Il Club: C'è stato un personaggio maschile dei libri della Austen con cui si è identificato? Quale personaggio maschile ha apprezzato di più?
Bill: Resterete sorpresi, ma non mi sono mai identificato molto con nessuno dei protagonisti, eccetto Henry Tilney. Forse Mr Bennet, prima che realizzassi che razza di idiota è. Più recentemente, il Capitano Benwick, per cui ho sempre tifato perché sposasse Anne. Non sono sicuro di che cosa tutto questo dica di me.


Il Club: Grazie ancora per l'attenzione: speriamo che queste piccole domande siano interessanti per lei come lo sono le domande per noi. Faremo leggere le sue risposte al Club del Libro e le faremo sapere qual è il feedback.
Bill: Spero sia quel che volevate. Sono decisamente in attesa del feedback.

***

Recensioni sul romanzo, dalle nostre lettrici su facebook:

"Nel complesso un libro che non rivela grandi segreti, ma che con semplicità e leggerezza fa un parallelo tra quello che l'autore vive, con quello che l'autore studia. Un libro veramente alla portata di tutti, consigliato più a chi la Austen l'abbia letta, piuttosto a chi non l'ha letta, in modo da non perdere la magia della prima volta...soprattutto di Orgoglio e Pregiudizio." Ilaria L.

"A me il libro è piaciuto. Ho trovato le sue analisi sensate e, a volte, illuminanti. Quello che mi ha fatto storcere il naso, è stato il suo voler far credere che leggere i libri di JA abbia influenzato la sua vita. I suoi aneddoti quotidiani non mi hanno convinta per nulla. Ho sentito la cosa molto forzata.." Jessica P.

"Io l'ho trovato un saggio delizioso...lo scrittore mi ha fornito una chiave di lettura per nulla banale e/o scontata dei romanzi della mitica Jane, alternando l'analisi dei libri e dei loro personaggi con un po' di leggerezza tratta dal suo vissuto personale che ho letto con piacere... ovviamente le due cose dovevano necessariamente andare di pari passo perchè tale era la struttura del libro e gli aneddoti personali erano necessari a farci arrivare in maniera più diretta appunto "la vita secondo jane austen", per cui io non mi soffermerei a pensare ad eventuali forzature o ad incastri poco convincenti tra la vita di william e i romanzi di j.austen, ma piuttosto a coglierne il senso!! Il finale mi ha strappato un caldo sorriso invece: per quanto banali possano essere i lieto fine, io li adoro! Bravo William!" Manuela L.
Al prossimo mese dunque, Febbraio, Sophy La Grande di Georgette Heyer!

Il Club 

Lost in Austen (Book)


Finalmente uscito Gennaio 2013, in occasione dell bicentenario P&P, Lost in Austen Book di Emma Campbell Webster HOP Edizioni, che da tempo conoscevamo ma di cui non esisteva ancora una versione tradotta!

Confesso che personalmente non vedo l'ora di leggerlo o meglio "giocarci".. per non svelavi troppo vi lascio quello che riporta la quarta di copertina:

Crea la tua personale avventura dei romanzi di Jane Austen
"E' una verità universalmente riconosciuta che una giovane eroina di Jane Austen debba cercarsi un marito, e tu non fai eccezione alla regola"
Il tuo nome è Elizabeth Bennet.
La tua missione: fare un matrimonio di "ragione e sentimento", evitando uno scandalo in famiglia. Hai dalla tua solo uno spirito vivace, il tuo buon senso, la tua bellezza "passabile" e devi costruirti un percorso attraverso una miriade di scelte che determineranno il tuo destino romantico (ed economico). Non ti sei mai chiesta cosa sarebbe successo se Elizabeth Bennet avesse accettato la proposta di Mr Darcy in Orgoglio e Pregiudizio al loro primo incontro?!
O cosa invece se si fosse salvata dalle braccia di Mr Darcy per gettarsi tra quelle del capitano Wentworth di Persuasione?
Questa è l'occasione per scoprirlo. (continua...)

Prosegue spiegando le regole "del gioco" e l'immagine è subito saltata ad un ombrellone, una lettino in spiaggia e un sole cocente... e io che gioco a fare l'eroina Austen con diverse possibilità di percorsi e rispolverando tutte le opere con un tono di leggerezza e affetto per la cara Jane Austen sempre nel cuore.

L'intenzione è quella di proporre il romanzo di HopEdizioni, € 21,00 (su Amazon.it a prezzi molto convenienti!) al Club del Libro in versione estiva.. che trovate su facebook attivo già da Novembre 2012, Il Club del Libro

Buona lettura a tutte e buon divertimento con la vostra Elizabeth Bennet!
Raccontateci se vi va e lasciate la vostra recensione nei commenti qui sotto, qui

Lost in Austen
www.hopedizioni.com

Il Club "Sofà and Carpet" di Jane Austen's Fan Box